But Mochi Doesn't Wear Loincloths!

I have only two things to say.

One is: 'Diplomacy is not synonymous with talking,' and the other is:

Wednesday	Thursday	Friday	Saturday	Sunday
61° F | 47° F 16° C | 8° C	61° F | 49° F 16° C | 9° C	61° F | 49° F 16° C | 9° C	63° F | 50° F 17° C | 10° C	63° F | 50° F 17° C | 10° C
Mostly Cloudy	Mostly Cloudy	Rain Showers 70% chance of precipitation	Chance of Rain 50% chance of precipitation	Chance of Rain 30% chance of precipitation

Diplomacy ≠ Talking? Diplomacy ≥ Talking? Diplomacy < Talking?

Alright, children, bubble tea is not synonymous with tapioca; religion is not synonymous with faith; politics is not synonymous with guanxi; and cole slaw in Kotzebue is not synonymous with Matanuska Valley cabbage. But I would expect to encounter a fair bit of the latter in any of these cases should I find myself confronted with the former.

I understand (perhaps) (in the most gracious reading) that what Ms. Rice meant to say was something like 'Diplomacy is not coextensive with talking,' mixed with a more minatory something akin to 'We have reconceived the notion of diplomacy such that a range of things from threats to preemptive strikes can now be put in the overlappy middle bit of a Diplomacy/War Wenn diagram.' She just didn't think Americans would understand 'coextensive,' 'reconceived,' or 'Wenn diagram.'

And more power to her: we don't. But I assume the esteemed Secretary did fairly well on her GRE, and even if it were more years ago than her youthful looks would imply, putting that zingy soundbite in the lamentable form she chose makes one want to ask, 'If not synonyms, then what are they? You've juxtaposed them; it seems you've counterposed them. Now tell us the nature of their relationship, if it is not one of synonyms. Diplomacy is to Talking as _________ is to what, Ms. Rice?'

To help her and us out, here are some choices of sample GRE analogy questions from this site.

COLOR: SPECTRUM::

a. tone: scale
b. sound: waves
c. verse: poem
d. dimension: space
e. cell: organism

HEADLONG:FORETHOUGHT::

a. barefaced: shame
b. mealymouth: talent
c. heartbroken: emotion
d. levelheaded: resolve
e. singlehanded: ambition

SEDATIVE: DROWSINESS::

a. epidemic: contagiousness
b. vaccine: virus
c. laxative: drug
d. anesthetic: numbness
e. therapy: psychosis

I don't want to sound unduly cynical, but I suspect Ms. Rice is hinting that for the departing administration it may be that

diplomacy: talking :: gladiator: kagami mochi.

Your Tuscan Holiday Awaits. In Fredericton.

And while we are on the subject of appalling taste, I would like to go to Tuscany for a moment, if you don't mind. Not the real Tuscany, of course, but the false, 'fauxed' Tuscany of interior designers and housebuilders and underpaid furniture painters in China.

I am not certain when this started, as I am a delicate soul and try not to notice things that will wound me. I still remain unaware, for example, that people use bed sheets sewn from tee-shirt material. But it has been going on at least a few years: the first 'Tuscan Square' restaurant cum 'Tuscan Lifestyle' shopping plaza went up in 1997 in Rockefeller Center. And I don't fault Americans or anyone else for wishing they had more time to sit around drinking brunello and eating good olives. It's just that they don't actually live in Tuscany, and that drywall from 1997 made to look like cracking marble or rotting lumber is still drywall from 1997. (Notice in the decorating example left that the ceiling has been painted, as well, to make you believe you are simultaneously outside in the Tuscan sun and inside a 'Tuscan' dining room with real faux masonry!)

One of the problems with attempting to copy something is that you are unlikely to get it right. Think of any number of 'period films' and you'll realize it's not just a matter of adding in a few Studebakers and bakelite phones, but being able to resist, as well, current fashions in such seeming minutiae as eyebrows, lip shape, location of hair partings, and how to line (or not line) eyes. A film made in 1984 about Joan of Arc or Marie Antoinette will always look like a film made in 1984. Likewise, you're not fooling anyone with your 'Tuscan villa' in Manitoba or Missouri.

Nor do I understand why someone would wish to try. On the one hand, if I am overtaken by the urge to stay in an Alsatian chateau, that urge is predicated on the Alsatian chateau being in Alsace. Not in Edmonton, and not in Buenos Aires. As for 'Tuscany,' no amount of 'timeworn' copper pots, 'sun-drenched accents,' hideous pre-cracked 'majolica' knockoffs, 'Old-World' murals of grapes and vineyards, dining tables that 'cleverly' incorporate wine racks, or wooden beams 'aged' by having the gardener beat them with tire chains are going to evoke anything other than sadness and dyspepsia in a reasonable person.

On the other hand, there is a persistent belief here in an inexorable correlation between price and worth. I remember someone proudly and wistfully showing me a pre-aged, pre-yellowed, 'crackle-finished,' 'French Provincial' (I think, although it is easy to get these things wrong, and, frankly, I tried not to look at it too long) formal dining set he was soon to need to replace, once his estranged spouse's boyfriend's wife was completely moved out of her residence. 'You can't imagine how expensive this was,' he whispered as his hand caressed its 'crackled' corner gently, believing (quite reasonably, under normal circumstances) that only with this knowledge would I be able fully to appreciate its 'timeworn,' 'Old World' charm, and grasp by extension the measure of the sort of man willing to lay down thousands of dollars for a Sino-Gallic gamboge monstrosity such as this, with its premature patina so skillfully achieved through the meticulous application of coats of various subtly contrasting tints overlain with caustic solvents and a gloss finish by 75-cents-an-hour artisans in Guangdong.

Clearly, his revelation had a rather different effect than that intended. Nonetheless, I cannot help hoping I am not alone in this, that someone else, wherever he may be, finds the existence of a series of tract homes (with 'old world charm' and 'individual Tuscan flavor'!) called Toscano as odious and incomprehensible as it patently is. Not to mention the 'Tuscan' salt shakers, 'Tuscan' latrines, and 'Tuscan' condo kitchenettes one cannot help but encounter no matter how assiduous or numerous the precautionary measures undertaken. I am starting to feel as though I am living inside an Escher drawing of a purgatorial pizzeria in which each step I take leads me not to a door, not to respite or sanctuary, but to another stairway up to another 'marble'-columned, plastic-grape-arbor-festooned, trompe-l'oeuil toilet-wall mural that doesn't trompe anyone.

And if anyone has the vaguest notion what the following sentence means, I'm all ears. I, for one, have never hid any gold in any of my 'furthermost crevices', and I shudder to contemplate the day when that would seem desirable or well-advised: The earth's hues in ranges from blistering yellow like the sun itself to the concentrated gold's like those she hides in her furthermost crevices are used throughout this theme.